タイトルリサイクル

今現在アマゾンにはないし、ヤフオクにもないし、日本の古本屋じゃやたら高くって、マジで100円では買えないのが、ＪＩＣＣ発行のムック｢この映画を見ろ｣シリーズ。
*1

それにしても、である。僕が知る限りでは、この｢このビデオを見ろ｣ってタイトルの元ネタに関して、町山智浩師は二回話していて、いっこめは『ＧＯＧＯ！バカ大将』｢ファビラス・バーカー・ボーイズが贈るハーポ・マルクス主義宣言｣での

ガース　(略)例えばアビー・ホフマンとかのシカゴ・セブン。あいつら左翼運動家ってことになってるけど、要するに社会に対してナンセンスな嫌がらせをしてただけでしょう。『この本を盗め！』なんてあったけど、あの本を盗んで誰が得するのよ(笑)。世の中が混乱するだけじゃない。
ウェイン　オレ、昔あのタイトルパクって『このビデオを見ろ！』って作ったんだけど誰も気づいてくれなかった。

で、もいっこの『映画欠席裁判２』｢小説読んだことも、映画観たこともない人のために『世界の中心で、愛は叫ぶ』はあった！｣での

ウェイン　これってハーラン・エリスンの『世界の中心で叫んだけもの』だよね？元ネタは。
ガース　いや、エリスンは知らなかったみたいよ。『新世紀エヴァンゲリオン』のテレビ版の最終回のタイトル｢世界の中心でアイを叫んだけもの｣から取ったつもりだったんだって。エヴァの場合は｢愛｣じゃなくて｢アイ＝僕｣なんだけど。
ウェイン　それって面白いな、オイラが『宝島』編集部に入ったばかりの頃、『このビデオを見ろ！』ってムック作ったんだけど、そのタイトル見て、編集長の関川さんがアビー・ホフマンの｢本を盗め！｣みたいだな｣って喜んだんだけど、オイラは三上寛の『このレコードを盗め！』のつもりだった(笑)。ところが、その後『このビデオを見ろ！』のタイトルをマネて『このミステリがすごい！』だの『この映画がすごい！』だのが出ちゃうんだから笑うよ。
ガース　アビー・ホフマンとはもう何の関係もない伝言ゲームになってる(笑)。