特典ディスク堪能

けーっきょく、百回やってもリボンは出てこない今日この頃。ラミアクイーンのケチ。
なんていう気持ちをぶっ飛ばしてくれたのが

パッチギ ! プレミアム・エディション [DVD]

とにかく「熱い」現場の熱が伝わってきた。あーあの熱気がフィルムに乗り移ったんだなー。まあ山本英夫ってのもあるんだろうけど。
後、公開当時気になっていてほたっていたガンジャの漢字表記が"康子"ってのが分ったのも嬉しい。郭康子ちゃん。
しかし、僕の目のいい加減さも再確認。だって沢尻エリカはもっと工藤夕貴より、真木ようこはつみきみほよりの顔に見えていた。すごい脳内変換だったことが分った。
[映画]チャン・ドンゴン

友へ チング [DVD]

公開時に何かと都合がつかなかったり、上映時間間違えてて見てなかった。
うーん、これはスクリーンで見たかったよー。
とにかくチャン・ドンゴンのイケ面なチンピラぶり、若き日の渡瀬恒彦やんか。いや、高橋英樹かも。
勢いで「関西弁バージョン」まで見てしまった。
で、字幕と訳に若干のズレがあった。そういえば『シルミド』のときすでに根本理恵を「韓流シネマの戸田奈津子」と呼ぶ声があった。やっぱそうなのか。