やっぱさー

映画秘宝 2009年 01月号 [雑誌]

の裏表紙って『エグザイル／絆』の広告やん。
だったら、一貫して｢ＥＸＩＬＥ｣は｢ならず者｣と訳すべきやん、とか発売から２ヶ月もたって思う今日この頃。

メイン・ストリートのならず者(でかジャケ)

福岡では『絆』やっと今週末公開。
ばってんシネテリエが時間発表せんけんが、予定がたてられん…岩田屋のメンビギバーゲン*1もいかんといかんとに。

*1:http://www.iwataya.co.jp/real/event/final_bargain/